Coupe en veine et coupe en croix de la pierre : La pierre taillée en veine fait référence au motif d'un produit en pierre lorsqu'il a été introduit pour la première fois sur le marché. La direction de coupe veineuse de ce motif est définie comme coupe veineuse. Si la "direction de coupe transversale" du même produit en pierre est différente du motif lors de son introduction, elle est définie comme une coupe transversale.
Par exemple, un bloc de pierre a six côtés, et si nous voulons couper le marbre jaune ensoleillé, si nous coupons du côté A, la lame se déplacera du côté C au côté D, et le motif de la pierre taillée est le " ensoleillé marbre jaune " à longues rayures.
Si vous coupez du côté B, vous obtiendrez un motif unique de marbre beige ensoleillé.
Le sens de sciage de nombreuses pierres est erroné, ce qui a un impact important sur l'effet décoratif. Tels que la pierre vert émeraude, le granit de galaxie noire, le granit de chanvre blanc américain et d'autres matériaux similaires ont une direction de coupe évidente. S'ils sont mal coupés, leur texture de surface sera différente. Une façon de distinguer la direction de coupe consiste à utiliser trois lignes verticales sur le côté de nombreuses matières premières importées, mais pas les matières nationales. Pour le marbre, il existe des lignes droites, des lignes aléatoires, de grandes fleurs et de petites fleurs dans le sens de la veine. Pour le granit, il existe des taches cristallines et des taches non cristallines, des grains cristallins et des grains non cristallins. Fleurs tachetées et fleurs sans tache.
Beaucoup de gens sont encore plus confus quant à la traduction de natural stone crosscutting and slitting en anglais. S'ils traduisent directement et littéralement le tronçonnage en tronçonnage, la déviation est trop grande.
Ici, nous présenterons la différence entre la coupe transversale et la coupe de veine de pierre et leur traduction en anglais :
La pierre est coupée transversalement, c'est-à-dire le long de la texture. La surface coupée peut voir la texture régulière et complète. La traduction anglaise est appelée vein cut.
La coupe longitudinale de la pierre est une coupe de texture verticale et la surface de coupe est fondamentalement irrégulière et aléatoire. La traduction anglaise est appelée cross cut.
